An Indivisible Group

Estatus Migratorio Y Tus Derechos

Independientemente de su estatus migratorio, todos están protegidos por la Constitución de EE. UU.

  • Bajo la Quinta Enmienda usted tiene derecho a permanecer en silencio.
  • Bajo la Cuarta Enmienda usted tiene derecho a negarse a un registro sin orden judicial
  • Bajo la Primera Enmienda usted tiene derecho a grabar a las fuerzas del orden.

¡Todos los equipos laborales deberían revisar este material y elaborar un plan!

Qué hacer si ICE se acerca a ti

Si vas conduciendo a un sitio de trabajo y ICE te detiene:

  1. No abras la puerta o ventana del coche. (Ventana solo lo suficiente para hablar)
  2. Llama a la línea directa: 913.999.2398
  3. Si te preguntan por tu situación, di “Quiero guardar silencio.”
  • No tienes que responder a NINGUNA pregunta
  1. Pide ver una orden judicial firmada por un juez.
    • La orden tiene que ser emitida por un Tribunal de Distrito de los Estados Unidos (United States District Court), NO emitida por Seguridad Nacional (Homeland Security).
    • Toma una foto de cualquier documento que le muestren.
  2. Una persona debe llamar a la línea directa: 913.999.2398 y dar su ubicación
  3. Otra persona en el vehículo debe grabar la interacción.
  4. ¿NO HAY ORDEN JUDICIAL? PREGUNTA SI ERES LIBRE DE IRTE

 

Cuándo compartir documentación:

  1. Si un agente de inmigración te pide los papeles, muéstrelos solo si los llevas contigo
  2. Si te detiene la policía, highway patrol o el sheriff por INFRACCIÓN DE TRÁFICO, muéstrale, la licencia, la aseguranza y registración del auto pero no necesitas responder preguntas sobre inmigración.

 

IMMIGRATION STATUS & YOUR RIGHTS

Regardless of your immigration status, everyone is protected by the U.S. Constitution. 

  • 5th amendment right to remain silent. 
  • 4th amendment right to refuse a search without a warrant. 
  • 1st amendment right to record law enforcement.

All crews should review this material and come up with a plan! 

What to do if ICE approaches you

If you are driving to a job site and ICE stops you:

  • Do not open the car door or window. (Crack window only to speak) 
  • Call the hotline: 913.999.2398  
  • If asked about your status, say “I want to remain silent.” 
    •  You don’t have to answer ANY questions 
  • Ask for a judicial warrant signed by a judge. 
    • Issued by United States District Court NOT Homeland Security. 
    • Take a photo of any document.
  • Someone in the vehicle should record the interaction. 
  • NO JUDICIAL WARRANT? ASK IF YOU ARE FREE TO LEAVE  


If you are on a job site and ICE appears:

  • Stay calm and do not run. 
  • One person should be assigned the role of interacting with ICE. 
    • Ask for a judicial warrant signed by a judge 
      • Issued by United States District Court NOT Homeland Security. 
      • Take a photo of any document.
  • One person should call the hotline: 913.999.2398
  • One person should record the interaction.
  • NO JUDICIAL WARRANT? ASK IF YOU ARE FREE TO LEAVE


When to share documentation:

  • If asked by an immigration agent for papers, show them only if you have them on you.
  • If stopped by police, highway patrol or sheriff for a TRAFFIC VIOLATION, show license, registration, and insurance, but you don’t need to answer immigration questions.